Fordítsuk meg tudatunkat



Fordítsuk tudatunkat a belső ösvény felé

Ha meghalnánk, mielőtt időnk lett volna a dharmagyakorlásra, az pontosan olyan lenne, mint üres kézzel hazatérni egy drágakövekkel teli szigetről. Micsoda hihetetlen mulasztás! Ezért most elhatározom a következőt:
Nem fogom ezt a lehetőséget elszalasztani! Amíg a kezemben van ez az értékes lehetőség, gyakorolni fogom a belső ösvényt.


A nyolc világi késztetés
Amíg elvárások és félelmek határozzák meg életünket, nem vagyunk függetlenek, így a szenvedés mindig megtalál. Óvakodjunk ezért attól, hogy a nyolc világi késztetés reményei és félelmei vezéreljenek, melyek a következők: 
nyerés, siker – vesztés
dicséret – elmarasztalás
jó hírnév – rossz hírnév
öröm – fájdalom 
Ezek elkerülésében és életünk valódi értékeinek megtalálásában segít bennünket az elmélkedés a négy gondolaton.


A négy gondolat
  

1. A drága embertest

Első gondolatom e drága,
szabad, áldott emberéletem;
nehéz elnyerni, könnyen elvész,
mától értelmesen használom! 

2. Mulandóság

Világ és a lények elmúlnak,
életerőnk vízben buborék,
halál óráját nem tudhatom,
holttest leszek, mikor meghalok;
csak az ösvény segíthet rajtam,
mától szorgalmasan gyakorlok! 

3. Tett, ok, gyümölcs

Ha meghalok, nincs választásom;
sorsom uralni, ha akarom,
soha rosszat, csak jót gyakorlok;
naponta önmagam vizsgálom. 

4. A kényszer köre

Helyek, társak, öröm és vagyon,
hóhér-adta étek módjára,
létkör három kínját okozza;
ébredésért, nagy buzgalommal,
kötődést elvágva gyakorlok.
Egész világlátásunkat a négy gondolatra alapozzuk. Egész nap magunkkal hordjuk, újra és újra elmélkedünk rajta. Azt mondják, aki naponta nem gondol négyszer a mulandóságra, nem különbözik az állatoktól.

Menedékvétel

Megidézzük magunk el
őtt a térben az erőforrásunkat, és körülöttünk az összes lénnyel, családunkkal, barátainkkal, ellenségeinkkel és mindenki mással menedékért folyamodunk hozzájuk:

Buddha, Dharma, Szangha oltalmam,
amíg meg nem világosodtam.
Adás és más erények által
legyek buddha lények javára.

Végezetül az áldás belénk olvad, s feloldódunk benne.